Виды деятельности в бизнес-лицензии для электронной коммерции в Китае: как написать их правильно

Сфера деятельности (business scope) в бизнес-лицензии для электронной коммерции в Китае — это не формальность, а правовая рамка вашего бизнеса: с 01.03.2022 действует единый Положение о регистрации субъектов рынка (Постановление Госсовета № 746), по которому виды деятельности выбираются только из официального каталога стандартных формулировок. Для интернет-торговли, как правило, достаточно одной общей строки, но продажа отдельных категорий товаров (продукты питания, медицинские изделия, публикации) требует дополнительных лицензий. Ниже — практическое руководство, как написать сферу деятельности правильно с первого раза.

Quick Facts

Что такое сфера деятельности в бизнес-лицензии и почему она важна для электронной коммерции в Китае

Сфера деятельности — это перечень видов деятельности, которыми компания вправе заниматься, и она является обязательным пунктом регистрации согласно ст. 8 Положения о регистрации субъектов рынка. Для электронной коммерции это важно по трём причинам: платформы проверяют её при подключении, банки — при открытии счёта, а регуляторы — при проверках. Если вид деятельности не указан, вы формально не вправе им заниматься.

С 01.03.2022 действует Положение о регистрации субъектов рынка (Постановление Госсовета № 746), которое закрепило сферу деятельности как общий пункт регистрации (источник). Закон «Об электронной коммерции» (ст. 10) дополнительно требует, чтобы операторы электронной коммерции прошли регистрацию в качестве субъекта рынка, за исключением отдельных освобождённых случаев (источник).

Как правило, вам потребуется согласовать формулировки видов деятельности с фактическим ассортиментом товаров и каналами продаж — это первый вопрос, который мы задаём клиентам при структурировании выхода на рынок.

Как устроена система: общие и лицензируемые виды деятельности

Согласно ст. 14 Положения, виды деятельности делятся на две категории: общие виды деятельности (можно вести свободно после регистрации) и лицензируемые виды деятельности (требуют отдельного разрешения). Лицензируемые, в свою очередь, делятся на те, что нужны до регистрации (лицензии до регистрации), и те, что можно получить после (лицензии после регистрации, модель «сначала лицензия, потом регистрация») (источник).

Общие виды деятельности автоматически получают стандартную сноску: «за исключением видов деятельности, требующих разрешения; компания может вести их самостоятельно на законных основаниях на основании бизнес-лицензии». Лицензируемые виды деятельности получают сноску о необходимости получения разрешения (источник).

Практический вывод: для большинства интернет-магазинов достаточно общей строки «продажа через интернет», а лицензируемые виды деятельности добавляются только под конкретные категории товаров.

Как правильно написать сферу деятельности: пошаговый фреймворк

Правильная формулировка — это не творчество, а выбор из каталога. С 2021 года регистрация видов деятельности ведётся исключительно путём выбора стандартных формулировок из единого национального каталога; ручной ввод не допускается (источник).

1. Составьте список фактических товарных категорий и каналов. Определите, что именно вы будете продавать (одежда, электроника, продукты питания, косметика) и где (собственный сайт, Tmall, JD, Douyin, кроссбордер).
2. Проверьте каждую категорию на предмет лицензирования. Сверьтесь с каталогом лицензируемых видов деятельности: продукты питания, медицинские изделия, косметика, публикации, алкоголь — типичные зоны, требующие разрешений.
3. Выберите стандартные формулировки из каталога. Найдите в системе регистрации соответствующие строки; для интернет-торговли базовой является формулировка «продажа через интернет (за исключением товаров, требующих разрешения)» — уточните актуальную редакцию в системе на момент подачи (источник).
4. Для иностранных компаний проверьте негативный список. При регистрации компаний с иностранными инвестициями регистрационный орган автоматически проверяет виды деятельности на соответствие негативному списку для иностранных инвестиций; запрещённые категории (например, сетевое издательство, сетевые аудиовизуальные программы) будут отклонены (источник).
5. Подготовьте документы о разрешениях для лицензируемых видов деятельности до регистрации. Если выбранный вид деятельности требует лицензии до регистрации, приложите одобрительный документ к заявлению на регистрацию (источник).
6. Запланируйте получение лицензий после регистрации. Для лицензируемых видов деятельности после регистрации можно сначала зарегистрировать вид деятельности, а затем получить разрешение — но вести деятельность нельзя до его получения (источник).
7. Заложите запас на будущее расширение. Добавьте смежные общие виды деятельности (например, импорт и экспорт, логистические услуги), чтобы избежать повторных изменений в ближайшие месяцы.

Типовые формулировки для электронной коммерции: что выбрать

Для большинства моделей электронной коммерции базовый набор выглядит так: «продажа через интернет (за исключением товаров, требующих разрешения)» как общий вид деятельности плюс при необходимости лицензируемые виды деятельности под конкретные категории. Точная формулировка зависит от актуальной редакции каталога — он динамически обновляется (источник).

Обратите внимание: если ваша компания уже зарегистрирована и вы просто добавляете канал продаж через интернет, повторная регистрация субъекта не требуется — достаточно зарегистрировать сам способ ведения электронной коммерции (источник).

Лицензии до и после регистрации: в чём разница на практике

Разница — в последовательности действий. Для лицензируемых видов деятельности до регистрации разрешение должно существовать до подачи заявления: вы прикладываете одобрительный документ к пакету документов на регистрацию (источник). Для лицензируемых видов деятельности после регистрации действует модель «сначала лицензия, потом регистрация»: вы можете зарегистрировать вид деятельности в лицензии, а разрешение получить позже — но до его получения вести деятельность нельзя (источник).

После получения разрешения у вас есть 30 дней на подачу заявления на изменение лицензии. И наоборот: если лицензия аннулирована, отозвана или истекла, у вас есть 30 дней на изменение или аннулирование соответствующего вида деятельности (источник).

Как правило, вам потребуется согласовать с местными специалистами график: какие разрешения получать параллельно с регистрацией, а какие — после, чтобы не блокировать запуск продаж.

Как изменить сферу деятельности в действующей лицензии: процедура и сроки

Изменение видов деятельности — стандартная процедура, и в Шанхае она хорошо отлажена. Первичная проверка занимает 3 рабочих дня (при сложных случаях срок может быть продлён ещё на 3 рабочих дня), после электронной подписи утверждение занимает ещё 3 рабочих дня (источник).

Стандартный пакет документов включает: заявление о регистрации (записи) компании, поправки в устав (при необходимости) и копии одобрительных документов или лицензий для лицензируемых видов деятельности до регистрации, если они затронуты (источник). После утверждения и получения старой лицензии новая высылается в течение 10 рабочих дней (источник).

Для индивидуальных предпринимателей в Шанхае изменение регистрируется ещё быстрее: законный срок — 6 календарных дней, по обязательству — в день обращения, личное присутствие не требуется (0 визитов) (источник).

Госпошлина за регистрацию или изменение не взимается — 0 юаней (источник). Электронная бизнес-лицензия имеет ту же юридическую силу, что и бумажная, поэтому обновлённую версию можно использовать сразу (источник).

Особые случаи: физические лица, микропродавцы и иностранные компании

Физические лица и микропродавцы. Закон «Об электронной коммерции» (ст. 10) освобождает от обязательной регистрации: продавцов сельскохозяйственной продукции собственного производства, изделий домашнего промысла, лиц, оказывающих бытовые услуги, не требующие лицензий, и продавцов с «мелкими и нерегулярными сделками» (источник). Важно: количественный порог для «мелких и нерегулярных сделок» в законодательстве и подзаконных актах пока не установлен (источник). Физическое лицо может зарегистрироваться как индивидуальный предприниматель, используя сетевой адрес магазина в качестве адреса регистрации (источник).

Иностранные компании. При регистрации компаний с иностранными инвестициями регистрационный орган автоматически проверяет виды деятельности на соответствие негативному списку для иностранных инвестиций; запрещённые категории отклоняются на этапе регистрации (источник). Это означает, что для иностранной компании выбор видов деятельности — это ещё и вопрос инвестиционной структуры: некоторые категории (сетевое издательство, сетевые аудиовизуальные программы, интернет-культурная деятельность, кроме музыки) закрыты или ограничены.

Уже зарегистрированные компании. Если компания уже существует и добавляет канал электронной коммерции, повторная регистрация субъекта не требуется — достаточно зарегистрировать способ ведения электронной коммерции (источник).

На что обратить внимание

1. Деятельность за пределами лицензии. Для нелицензируемых видов деятельности ведение деятельности за пределами указанной сферы не подлежит штрафу со стороны регуляторов (источник). Однако это не относится к лицензируемым видам деятельности: ведение лицензируемой деятельности без разрешения остаётся нарушением. Не воспринимайте это как «сфера деятельности не важна» — она важна для платформ, банков и контрагентов.
2. Ручной ввод запрещён. Вы не можете «придумать» формулировку: виды деятельности выбираются только из каталога стандартных формулировок (источник). Каталог динамически обновляется, поэтому проверяйте актуальные формулировки на момент подачи.
3. 30-дневные сроки для лицензируемых видов деятельности. После получения или утраты разрешения у вас есть 30 дней на обновление лицензии (источник). Пропуск срока — типичная причина замечаний при проверках.
4. Негативный список для иностранных инвесторов. Для компаний с иностранными инвестициями проверка на соответствие негативному списку происходит автоматически на этапе регистрации (источник). Если ваша модель бизнеса затрагивает ограниченные категории, структурируйте её до подачи документов, а не после отказа.
5. Региональные различия. Сроки и процедуры могут отличаться в зависимости от города: приведённые выше сроки (3+3 рабочих дня, 10 рабочих дней на выдачу) — это практика Шанхая (источник). В других городах сроки могут быть иными.
6. Налоговые обязательства не зависят от сферы деятельности. Закон «Об электронной коммерции» (ст. 11) подтверждает, что операторы электронной коммерции обязаны платить налоги независимо от регистрации (источник). Широкая сфера деятельности не освобождает от налоговых обязательств.

Часто задаваемые вопросы

Q: Можно ли вести электронную коммерцию в Китае без бизнес-лицензии?

A: В общем случае нет: закон «Об электронной коммерции» (ст. 10) требует регистрации в качестве субъекта рынка. Исключения — продажа сельскохозяйственной продукции собственного производства, изделий домашнего промысла, бытовые услуги, не требующие лицензий, и «мелкие и нерегулярные сделки». Количественный порог для последней категории пока не установлен, поэтому при регулярных продажах регистрация рекомендуется.

Q: Что написать в сфере деятельности для обычного интернет-магазина?

A: Как правило, достаточно общей формулировки «продажа через интернет (за исключением товаров, требующих разрешения)». Точная редакция выбирается из каталога стандартных формулировок на момент подачи — каталог динамически обновляется, поэтому проверьте актуальную формулировку в системе регистрации перед подачей документов.

Q: Нужно ли отдельное разрешение для продажи продуктов питания онлайн?

A: Да. Продажа продуктов питания относится к лицензируемым видам деятельности после регистрации: вы регистрируете вид деятельности в лицензии, затем получаете лицензию на пищевые продукты. Вести продажи можно только после получения разрешения. Аналогичный принцип действует для медицинских изделий, косметики и публикаций.

Q: Сколько времени занимает изменение видов деятельности в лицензии?

A: В Шанхае — 3 рабочих дня на первичную проверку (плюс до 3 рабочих дней при сложных случаях) и 3 рабочих дня на утверждение после электронной подписи. Новая лицензия высылается в течение 10 рабочих дней после утверждения. В других городах сроки могут отличаться, поэтому уточняйте их в местном регистрационном органе.

Q: Сколько стоит регистрация или изменение видов деятельности?

A: Госпошлина не взимается — 0 юаней. Положение о регистрации субъектов рынка не предусматривает плату за регистрацию. Дополнительные расходы могут возникать на сопутствующие услуги (нотариус, перевод, печать, банковский счёт), но сама процедура регистрации бесплатна.

Q: Чем отличается лицензия до регистрации от лицензии после регистрации?

A: Для лицензируемых видов деятельности до регистрации разрешение должно быть получено до подачи на регистрацию — одобрительный документ прикладывается к заявлению. Для лицензируемых видов деятельности после регистрации действует модель «сначала лицензия, потом регистрация»: вид деятельности регистрируется первым, а разрешение получается позже, но до его получения вести деятельность нельзя.

Q: Может ли иностранная компания владеть 100 % компании электронной коммерции в Китае?

A: Для общей интернет-торговли допускается 100 % иностранное владение — это нормативный факт. Однако при регистрации виды деятельности автоматически проверяются на соответствие негативному списку для иностранных инвестиций: запрещённые категории (например, сетевое издательство, сетевые аудиовизуальные программы) отклоняются на этапе регистрации.

Q: Нужно ли физическому лицу арендовать офис для регистрации?

A: Нет. Физическое лицо может зарегистрироваться как индивидуальный предприниматель и использовать сетевой адрес своего интернет-магазина в качестве адреса регистрации. Это специальное правило для операторов электронной коммерции, которое снижает входной барьер для микропродавцов, не имеющих физического помещения.

Q: Что будет, если я буду вести деятельность за пределами указанной сферы?

A: Для нелицензируемых видов деятельности регуляторы не применяют штрафы за деятельность за пределами указанной сферы. Однако для лицензируемых видов деятельности ведение деятельности без разрешения остаётся нарушением. Кроме того, несоответствие сферы деятельности фактической может создавать проблемы при подключении к платформам и открытии банковских счетов.

Q: Действует ли электронная бизнес-лицензия так же, как бумажная?

A: Да. Электронная бизнес-лицензия имеет ту же юридическую силу, что и бумажная. Это закреплено в Положении о регистрации субъектов рынка. На практике это означает, что вы можете использовать электронную версию для подключений к платформам и проверок сразу после утверждения изменений, не дожидаясь доставки бумажного оригинала.

Заключение

1. Сфера деятельности — это правовая рамка вашего бизнеса в Китае: с 01.03.2022 виды деятельности выбираются только из единого каталога стандартных формулировок, ручной ввод запрещён.
2. Для большинства моделей электронной коммерции достаточно общей строки «продажа через интернет (за исключением товаров, требующих разрешения)»; лицензируемые виды деятельности добавляются под конкретные категории товаров (продукты питания, медицинские изделия, публикации).
3. Изменение видов деятельности — быстрая и бесплатная процедура: в Шанхае 3+3 рабочих дня на проверку и утверждение, новая лицензия — в течение 10 рабочих дней, госпошлина — 0 юаней.
4. Для иностранных компаний выбор видов деятельности — это ещё и вопрос инвестиционной структуры: негативный список проверяется автоматически на этапе регистрации.

Чтобы получить персональную оценку пути лицензирования вашей электронной коммерции в Китае, напишите консультационной команде CnBusinessHub по адресу consult@CnBusinessHub.com и запишитесь на консультацию.

Подготовлено консультационной командой CnBusinessHub, советники по выходу на рынок Китая с 2019 года — более 1 500 иностранных предприятий в 16+ городах.

Обновлено: 2026-10-11 | Следующий обзор: апрель 2027

Источники

1. Положение о регистрации субъектов рынка (Постановление Госсовета № 746), полный текст — https://www.shanghai.gov.cn/sczr1/20230508/3d4fe69e2cc04091a516be3483ef6357.html
2. Закон «Об электронной коммерции» КНР, полный текст — https://www.cac.gov.cn/2018-09/01/c_1123362506.htm
3. Уведомление о стандартизированной регистрации видов деятельности (провинция Шэньси) — https://snamr.shaanxi.gov.cn/zfxxgk/zfxxgkzl/zc/qtwj/202005/P020250306378089539202.pdf
4. Уведомление № 85 (2020) о единой стандартизированной регистрации субъектов рынка — https://www.jining.gov.cn/module/download/downfile.jsp?classid=0&showname=%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%9B%91%E7%AE%A1%E6%80%BB%E5%B1%80%E5%8A%9E%E5%85%AC%E5%8E%85%E5%85%B3%E4%BA%8E%E6%8F%90%E5%8D%87%E4%BF%A1%E6%81%AF%E5%8C%96%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E7%BB%9F%E4%B8%80%E8%A7%84%E8%8C%83%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%BB%E4%BD%93%E7%99%BB%E8%AE%B0%E6%B3%A8%E5%86%8C%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E7%9A%84%E9%80%9A%E7%9F%A5.pdf&filename=84e4a5c5fe164cc7925b7637efe2b45a.pdf
5. Разъяснение по регистрации операторов электронной коммерции (провинция Ляонин) — https://scjg.ln.gov.cn/scjdglj/fw/wyk/wgkt/29AF5ED2CAD34A75A76387F94A884EAA/index.shtml
6. Руководство по изменению видов деятельности компании, Шанхай (единое онлайн-окно) — https://zwdt.sh.gov.cn/govPortals/bsfw/item/64a34510-3195-46b9-ba0f-0eafe65bd95f
7. Руководство по изменению регистрации индивидуального предпринимателя, Шанхай (единое онлайн-окно) — https://zwdt.sh.gov.cn/govPortals/bsfw/item/9a990a36-b0ce-4329-86d7-1c13f69bc407
8. Реформа регистрации видов деятельности 2.0, Пудун, Шанхай — https://www.shanghai.gov.cn/nw15343/20250826/8debbf1d1a5e4b62997c27d054559c91.html
9. Реформа «разделение лицензий и разрешений», провинция Цзянсу (Министерство коммерции) — https://policy.mofcom.gov.cn/claw/clawContent.shtml?id=94122

Читайте также

• Лицензии для WFOE в Китае 2026 — ICP, мед, образование
• Как зарегистрировать WFOE в Китае: Полное пошаговое руководство (2026)